我们在产品介绍页都会有对应的尺码信息表，请仔细核对尺码表上的相关参数，并正确测量你的胸围以及其他参数。同时你可以参考身高对照表，如果你的体型偏胖，保险起见，你可以选择大一号的T恤。如果还不能确定，你可以点击首页最上方的的定制按钮，转到定制页面，或进入帮助页面，打开客服窗口，询问客服，他们会给你专业的建议。 请注意，在首次洗涤时，可能会出现一点缩水，购买时请考虑这一点。

We will have the corresponding size information sheet on the product introduction page. And please carefully check the relevant parameters on the size specification, and correctly measure your chest circumference and other parameters. At the same time, you can refer to the height table. If you are a little fat, you can choose a T-shirt of a larger size for insurance.

挑赞的T恤大部分品种采用的是精梳重磅棉，通过国家专业检测，达到出口标准。由于产品的多样性，所有产品的成分均可以在相应的产品页面中查看。

Most of TEEZAN T-shirts are made from combed heavy cotton, go through the national professional testing and achieve the export standards. Due to the variety of products, all product components can be seen in the corresponding product page.

为保持设计原有的色彩和表现力，我们大部分的产品采用国际先进的高精度数码直喷和丝网印刷的工艺来呈现。挑赞始终认为印花的质量是对设计师最基本的尊重，我们会尽一切努力达到最理想的印刷效果，如果你对我们的印刷不满意，可以致电我们。

In order to maintain the original color and expression of design, most of our products use international advanced high-precision digital direct injection and silk-screen printing. We always think that the quality of printing is the most basic respect for designers. So we will make every effort to achieve the best printing result. If you are not satisfied with our printing, you can call us.

由于挑赞网是根据每周的比赛结果来制定销售方案的，所以从产品生产到你拿到产品，只有非常短的时间，而气味的散发需要时间和温度的共同配合。所以不可避免，刚刚拿到手的T恤可能会留有一些气味，不必担心，洗涤一次，晾晒一会气味就将消失。

TEEZAN develops a sales plan according to the weekly competition results. So it is only a very short time from the time products are produced to when you get products. And the dissemination of the smell needs the co-ordination of time and temperature. So inevitably, the newly produced T-shirts may have some smell. Don’t worry. The smell will disappear when you wash and dry for a while.

挑战网（修改挑赞网）提供的商品照片为专业摄影师拍摄，后期精心修制及色彩调整，尽量与实际商品保持一致，但由于灯光、显示器色彩偏差、个人对颜色理解不同等原因，可能实物与商品照片存在一些色差，最终颜色以实际商品为准，敬请谅解。

Product photos on TEEZAN are provided by professional photographers. The post-meticulous repair and color adjustment consist with the actual products as far as possible. However, there will be some chromatic aberration between the actual products and product photos for the lights, color deviation of display and individual understanding for color. The final color is according to the actual products. Please understand.

请用冷水清洗，热水将会引起面料的收缩。深色衣服请单独清洗，尤其在初次清洗时。 请不要熨烫和暴力搓洗印花部位，这样会有损原本的印刷。最好将衣服反过来，印花朝内清洗，这样能更长久的保持印花的品质。

Please wash with cold water. Hot water will cause shrinkage. Dark clothes should be cleaned separately, especially for the first time. Please don’t iron or violently scrub printing parts, or the original printing will be damaged. You had better turn outside in printing when washing so that the quality of printing can be maintained for a longer time.

来自全世界的顶尖设计师参与到挑赞网的比赛中来，挑赞网将会选择他们中的优胜作品作为生产素材，制作出为人喜爱的产品，所以你买到的可能是某位大师的杰作，好好保存它，可能会有意外的收获哦。所有挑赞网的设计都是比赛的结果，所以即使你不是设计师，你仍然可以参与其中，为你喜欢的设计投上一票，帮Ta实现一件T恤的梦想吧。

Top designers from all around the world participate in the competition. TEEZAN will choose their winning works as the production material to produce favorite products. So what you buy may be the masterpiece of a master. There may be a surprise if you take it well. All designs of TEEZAN are the result of the competition. So even if you are not a designer, you can still participate in it to vote for your favorite design, helping him or her to realize the dream of a T-shirt.

挑赞商城的产品种类仍在动态调整中，对于优秀的参赛作品，我们会尽快协助设计师将越来越丰富的产品展现在你面前。如果你有什么产品种类推荐，也可以在我们的网站留言板块进行留言，我们非常重视你的建议。

The product category in TEEZAN are still in the dynamic adjustment. As for excellent entries, we will help designers as soon as possible to make more and more products show in front of you. If you have any product categories to recommend, you can also message in our message page. We will attach great importance to your proposal.

每周我们都会筛选推出最新的设计师作品，挑选你最喜爱的设计，购买一件正品挑赞TEE，支持原创。同时，挑赞网还会不定时推出主题征稿、精品众筹等活动，将优秀、丰富的原创设计作品带给大家。

Every week. TEEZAN will select your favorite design, buy a genuine TEEZAN TEE, and support the original work. At the same time, TEEZAN will launch contributions, boutique crowd funding and other activities from time to time. We will bring excellent and rich original design works to everyone.